当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2) The space for the RFID tag is not enough (only 6 cm), since the blanket will have shrinkage after washing, please leave 7.5 cm width for inserting the RFID tags during mass production.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2) The space for the RFID tag is not enough (only 6 cm), since the blanket will have shrinkage after washing, please leave 7.5 cm width for inserting the RFID tags during mass production.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2 ) RFID标签的空间不够(只有6公分) ,因为毯子将洗涤后收缩率,请留下7.5厘米宽度大批量生产过程中插入RFID标签。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2) RFID标记的空间不是足够(仅6 cm),因为毯子在洗涤以后将有收缩,在大量生产时请留下插入的RFID标记7.5 cm宽度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2) 空间为RFID标记不是足够 (cm的仅6),因为毯子在洗涤以后将有收缩,在大量生产期间,请留下7.5 cm宽度为插入RFID标记。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2) 的空间为 RFID 标签不是足够的 (只有 6 厘米),因为橡皮布洗后会收缩,请留下 7.5 厘米、 宽为插入在批量生产过程中的 RFID 标签。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2) 对于 RFID 标记的空间不是足够的 ( 仅仅 6 厘米 ),自从毛毯在洗之后将有 shrinkage,请离 7.5 厘米宽度赴在大规模生产期间插入 RFID 标记。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭