|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to protect the coal handling system (vibrating extractors, belt conveyors, pipe conveyors, etc.) from the possible coal lumps or wastes (piece of wood, stones, etc.) present in the ship barge, Vendor is requested to install adequate retaining mesh in the unloading hoppers是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to protect the coal handling system (vibrating extractors, belt conveyors, pipe conveyors, etc.) from the possible coal lumps or wastes (piece of wood, stones, etc.) present in the ship barge, Vendor is requested to install adequate retaining mesh in the unloading hoppers
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了保护输煤系统（振动提取，皮带输送机，输送管道等）从可能的块煤或废物（一块木头，石头等）目前在船舶驳船，卖方被要求安装适当的
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了保护煤炭操作系统(振动提取器、皮带输送机、管子传动机等等)免受可能的煤炭混在一起或废物(木头、石头等等)在船驳船，供营商在卸载的跳跃者提出请求安装充分保留的滤网
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了保护煤炭操作系统 (振动提取器、皮带输送机、管子传动机等等) 免受可能的煤炭在卸载的 (跳跃者在船驳船混在一起或) 浪费木头，石头等等礼物，供营商请求安装充分保留的滤网
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了保护输煤系统 （振动脱水机、 带式输送机、 管输送机等） 从可能的煤块或废物 （一块木头、 石头等） 目前在船驳船，供应商请在卸料斗中安装适当的挡网
|
|
2013-05-23 12:28:18
要保护处理系统的煤炭 ( 使析取器振动，带子传送机，烟斗传送机，等等 ) 从可能的煤炭结块或浪费 ( 块森林，扔石头，等等 ) 在船驳船中的礼物，供应商被请求安装在卸载单足跳者中的足够保留网格
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
