|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:if you have repaired beam ,we will give you our factory address .but ,normal time ,our product won't have problem .if small problem,we will send you the repaired parts to change.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
if you have repaired beam ,we will give you our factory address .but ,normal time ,our product won't have problem .if small problem,we will send you the repaired parts to change.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
si se ha reparado la viga, le daremos nuestra dirección de la fábrica . pero , el tiempo normal, nuestro producto no tendrá problema. aunque pequeño problema, le enviaremos las piezas reparadas para cambiar .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Si se han reparado de carretera ,nosotros le damos nuestra fábrica dirección .pero ,tiempo normal ,nuestro producto no tendrá problema .si pequeño problema,le enviaremos las piezas reparadas a cambio.
|
|
2013-05-23 12:24:58
si usted ha reparado la viga, le daremos nuestra dirección .but, tiempo normal de la fábrica, nuestro producto no tendremos problema pequeño del problema .if, nosotros le enviaremos las piezas reparadas al cambio.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Si ha reparado la viga, le daremos nuestra fábrica dirección pero, tiempo normal, nuestro producto no tendrá problema .si pequeño problema, le enviaremos las piezas reparadas a cambiar.
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你修理了横梁,我们将给你我们的工厂地址 .but,正常的时间,我们的产品将没有问题 .if 小问题,我们将寄给你被修理的部分更改。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区