|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The data will be renewed with each effective hammering. The strength index value (STR value), the surface deterioration index value (INDX value) and the delamination index value (STAT value) will be calculated and displayed in the screen. Figure 6-6 shows the screen of display when first hammering is completed and Tabl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The data will be renewed with each effective hammering. The strength index value (STR value), the surface deterioration index value (INDX value) and the delamination index value (STAT value) will be calculated and displayed in the screen. Figure 6-6 shows the screen of display when first hammering is completed and Tabl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些数据将被更新每个有效的锤击。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The data will be renewed with each effective hammering. 力量给定值 (STR价值)、表面恶化给定值 (INDX价值) 和分层法给定值 (STAT价值) 在屏幕将被计算并且被显示。 当首先锤击完成和表6-1展示项目和它的内容名单时，图6-6显示显示屏幕。
|
|
2013-05-23 12:26:38
数据将再次与每个有效的锤打。强度指标值 （STR 值）、 表面劣化指数值 （为 INDX 值） 和分层索引值 （STAT 值） 将计算并显示在屏幕中。图 6-6 显示屏幕上的显示时完成了第一锤打和表 6-1 显示的项目，其内容的列表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数据将利用每个被更新有效连续工作。力量指数价值 (STR 价值 )，表面的退化指数价值 (INDX 价值 ) 和剥离分层指数价值 (STAT 价值 ) 将在屏幕被计算和显示。图 6-6 告诉显示的屏幕连续工作什么时候首先完成和表 6-1 显示条款和其内容的列表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
