|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Exceptions and limits to the perfect tender rule include usage of trade, course of dealing and course of performance. Course of dealing refers to previous commercial transactions between the same parties. Course of performance is the history of dealings between the parties under this particular contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Exceptions and limits to the perfect tender rule include usage of trade, course of dealing and course of performance. Course of dealing refers to previous commercial transactions between the same parties. Course of performance is the history of dealings between the parties under this particular contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例外和限制，以完美的招标规则中使用的贸易，交易过程和性能的过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
例外和极限对完善的嫩规则包括贸易惯例，表现路线成交和路线。路线成交提到在同样党之间的早先交易。表现路线是往来的历史在党之间的根据这个特殊合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对完善的嫩规则的例外和极限包括贸易惯例，表现路线成交和路线。 路线成交提到早先交易在同样党之间。 表现路线是往来的历史在党之间根据这个特殊合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例外和限制的完美的投标规则包括贸易惯例、 交易过程和过程中的性能。交易过程指的是先前相同当事人之间的商业交易。性能当然是根据这个特定的合同当事人之间的交往的历史。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例外和限制到完美柔嫩的规则包括贸易，交易过程和执行过程的使用。交易过程指的是相同的聚会之间的以前商业交易。执行过程是在这份特别的合同下的聚会之间的交易的历史。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
