当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Additional time to perform. If it does not cause “unreasonable delay” or “unreasonable inconvenience.” If seller asks for additional time and the buyer does not respond, the seller may have the additional time. CISG tries to keep parties in their contract. UCC does not have this period是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Additional time to perform. If it does not cause “unreasonable delay” or “unreasonable inconvenience.” If seller asks for additional time and the buyer does not respond, the seller may have the additional time. CISG tries to keep parties in their contract. UCC does not have this period
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
额外的时间来执行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另外的时刻执行。如果它不导致“不合情理延迟”或“不合情理感到不便”。如果卖主请求另外的时间,并且买家不反应,卖主也许有另外的时间。CISG在他们的合同设法保留党。UCC没有这期间
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另外的时刻执行。 如果它不导致“不合情理延迟”或“不合情理感到不便”。 如果卖主请求另外的时间,并且买家不反应,卖主也许有另外的时间。 CISG在他们的合同设法保留党。 UCC没有这个期间
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更多的时间来执行。如果它不会导致"不合理拖延"不合理的不便"。如果卖方要求提供额外的时间,买方不会响应,卖方可能会有更多的时间。销售公约 》 力图保持在其合同中的缔约方。UCC 并没有这一时期
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
执行的其他的时间。如果它不导致“不合理的延迟”或“不合理的不便。”如果卖主要求其他的时间和买主不回答,卖主可能有其他的时间。CISG 尝试将聚会放在他们的合同。UCC 没有这段时期
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭