|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The requirements which are defined between the contract partners shall be established , agreed upon and reviewed concerning their acceptability , before a supply agreement is concluded. All clauses related to quality and food safety shall be known and communicated to each relevant department.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The requirements which are defined between the contract partners shall be established , agreed upon and reviewed concerning their acceptability , before a supply agreement is concluded. All clauses related to quality and food safety shall be known and communicated to each relevant department.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是合同伙伴之间定义的要求，应建立，商定并审阅有关其接受程度，供应协议订立前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被定义在合同伙伴之间的要求关于他们的可接受性将建立，同意并且被回顾，在供货合同被达成前。所有条目与质量关连，并且食品安全性将知道并且被传达对每个相关的部门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被定义在合同伙伴之间的要求关于他们的可接受性将建立，同意并且被回顾，在供货合同被达成之前。 所有条目与质量关连，并且食品安全性将被知道并且被传达到每个相关的部门。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应建立、 商定并审查了关于他们的接受程度，供应协议订立前合同伙伴之间定义的要求。与质量和食品安全有关的所有条款应已知和传达给各相关部门。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在合同合作伙伴之间被定义的要求一项供应协议被订立之前，将关于他们的可接受性被建立，同意和查看。所有条款与质量和食物安全相关将对于每个相关的部门被知道和传播。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
