|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quotaholders’ meeting has a quorum if at least half of the registered capital or the majority of the eligible votes are represented, unless the articles of association stipulate a higher rate of participation (section 142(2) of the Companies Act).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quotaholders’ meeting has a quorum if at least half of the registered capital or the majority of the eligible votes are represented, unless the articles of association stipulate a higher rate of participation (section 142(2) of the Companies Act).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该股本持有会议有法定人数，如果至少有一半的注册资本或多数人的资格投票的代表，除非公司章程规定一个较高的参与（公司法第142 （ 2）条） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
quotaholders的会议有法定人数，如果登记的资本的一半或合格的表决的至少多数代表，除非联盟条例规定参与(公司法的第142(2)部分的一种更高的速率)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
quotaholders’见面有法定人数，如果登记的资本的一半或合格的表决的至少多数代表，除非联盟条例规定公司法的参与 (第142部分第2部分的(一种) 更高的速率)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Quotaholders 的会议有法定人数如果至少一半的注册资本或合资格的选票多数表示，除非章程的规定较高的参与 （公司法 》 的一节 142(2)） 率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
quotaholders 的会议有最低法定人数如果至少一半注册首都或合格的投票的多数被代表，除非协会的文章规定参与的更高的比率 ( 第 142 剖面 (2) 公司中法案 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
