求翻译：the non metrology already fabricated on land and the metrology section to be completed offshore after the relevant metrology是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the non metrology already fabricated on land and the metrology section to be completed offshore after the relevant metrology

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 非计量已经制作在土地和计量部分进行相关的测量后完成近海

匿名	2013-05-23 12:23:18 在土地和计量学部分已经制造的非计量学将完成近海处在相关的计量学以后

匿名	2013-05-23 12:24:58 在土地和计量学部分已经制造的非计量学将完成近海处在相关的计量学以后

匿名	2013-05-23 12:26:38 已经制作了土地和计量科离岸将完成后的相关计量非计量

匿名	2013-05-23 12:28:18 非 metrology 已制作在陆地上和有待完成的 metrology 部分离岸在相关的 metrology 之后

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号