|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when you say"At least you tried you best"to console someone's failure, you're really saying"Even your optimum performance is pure shit."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when you say"At least you tried you best"to console someone's failure, you're really saying"Even your optimum performance is pure shit."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当你说“至少你尝试过你最好的”来安慰别人的失败，你真的说：“即使你的最佳性能是纯粹的狗屎。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
当您说\"至少时您设法您最好\"慰问某人的失败，您真正地说\"您最宜的表现是纯净的粪”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当您至少时说"您最好设法您"慰问某人的失败，您真正地说"您最宜的表现是纯净的粪。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
当你说"至少你尝试你最好"来安慰别人的失败，你真的说"即使你获得最佳的性能纯屎"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你说“至少你最好地尝试你”安慰某人的失败者时，你真的“甚至在说你的最适宜的表现是纯粪。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
