|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We confirm that the above-mentioned goods will be used solely for the above-mentioned peaceful purpose and they will be installed at our premises and will be used solely by us. We also confirm that the goods will not be diverted to another destination, re-exported nor sold for export without the written approval of the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We confirm that the above-mentioned goods will be used solely for the above-mentioned peaceful purpose and they will be installed at our premises and will be used solely by us. We also confirm that the goods will not be diverted to another destination, re-exported nor sold for export without the written approval of the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司确认，上述货物将仅用于上述用于和平目的，他们会在我们的地方进行安装，并将会由我们单独使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们证实上述的物品为上述的和平目的将单独地使用，并且他们将被安装在我们的前提，并且由我们单独地使用。我们也证实物品不会将转变为另一个目的地，为出口被重新出口亦不不会被卖没有芬兰政府的书面同意。他们不会用于任何活动与核武器的发展亦不生产有关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们证实上述的物品为上述的和平目的将单一地使用，并且他们将安装在我们的前提，并且由我们单一地使用。 我们也证实物品不会将转变为另一个目的地，为出口被重新出口亦不不会被卖没有芬兰政府的书面同意。 他们不会用于任何活动与核武器的发展亦不生产有关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们确认上述货物将仅用于上述和平的目的，并且他们将会安装在我们的办公地点和将完全由我们使用。我们也确认货物不会转移到另一个目的地，再出口也不会为未经书面批准芬兰政府出口。他们不会用于发展也不能生产核武器有关的任何活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们确认上述货物将为上述和平目的完全被使用和他们将在我们的房产安装，并将完全被我们使用。我们也确认货物不将被转向到另一个目的地，重新出口也没有卖没有芬兰政府的书面批准的出口。他们不将用于与发展相关的任何活动也没有核武器的生产。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
