求翻译：Necessary measures to ensure opening from outside in emergencies (passengers fainting inside etc.) shall be taken in design of the toilet doors.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Necessary measures to ensure opening from outside in emergencies (passengers fainting inside etc.) shall be taken in design of the toilet doors.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 必要的措施，以确保开放从外面紧急情况（乘客晕倒内等）应采取在厕所门的设计。

匿名	2013-05-23 12:23:18 必要的措施保证开头从在紧急状态(昏倒在等里面)的乘客的外面在洗手间门的设计将采取。

匿名	2013-05-23 12:24:58 必要的措施保证开头从外面在昏倒 (在等里面的紧急乘客) 在洗手间门的设计将采取。

匿名	2013-05-23 12:26:38 应在卫生间的门的设计中采取必要的措施，以确保开通从外面在紧急情况下（乘客晕倒里面等）。

匿名	2013-05-23 12:28:18 确保打开的必要手段从外面在紧急情况中 ( 晕倒的里面的旅客等等 ) 将被拿在设计中厕所门中。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号