|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have been told by Mr.John L.Pak,Credit Manager, The Business Book Publishing,New York, with whom I believe you are acquainted,that you are expecting to make some additions to your accounting staff in June.I should like to be considered an applicant for one of these positions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have been told by Mr.John L.Pak,Credit Manager, The Business Book Publishing,New York, with whom I believe you are acquainted,that you are expecting to make some additions to your accounting staff in June.I should like to be considered an applicant for one of these positions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经告诉MR.JOHN L.Pak ，信贷经理，本商业图书出版社，纽约，和谁在一起，我相信你都熟悉，那你期望做一些补充，以在June.I你的会计人员想
|
|
2013-05-23 12:23:18
我由Mr.John L.Pak，信用经理，出版企业的书，纽约告诉，我相信您是习惯的，您期望做有些加法到您的June.I的会计职员想被认为这些位置之一一个申请人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我由Mr.John L.Pak，信用经理，企业书出版，纽约告诉，我相信您是习惯的，您在June.I准备做有些加法对您的会计职员想被认为这些位置之一一个申请人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已经告诉了由约翰先生 L.Pak,Credit 经理，据商业图书出版社，纽约，与我所相信，你熟，是您所期待作出一些补充给您的会计人员，在 June.I 中要考虑这些职位之一的申请人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我被约翰 L.Pak 先生，信用经理告诉了，商业书籍出版，纽约，跟谁一起我相信，你被认识，你在期望做出一些增加物到你的在 June.I 的会计职员为这些职位之一想要被认为是一名申请者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
