当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Zum Positiven: Alle Kosten wurden nach einigen E-Mails erstattet. Zum Negativen: 1) Die Sendung war nicht ausreichend frankiert, es fiel Nachporto an. 2) Bestellt waren zwei schwarze Tintenpatronen, geliefert wurden eine schwarze und vier farbige. 3) Bestellt war Originalware von Canon, geliefert wurden Nachbauten, d是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Zum Positiven: Alle Kosten wurden nach einigen E-Mails erstattet. Zum Negativen: 1) Die Sendung war nicht ausreichend frankiert, es fiel Nachporto an. 2) Bestellt waren zwei schwarze Tintenpatronen, geliefert wurden eine schwarze und vier farbige. 3) Bestellt war Originalware von Canon, geliefert wurden Nachbauten, d
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
ZUM POSITIVEN : ALLE Kosten wurden NACH einigen电子邮件erstattet 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Zum Positiven : Alle Kosten wurden nach einigen电子邮件erstattet。 Zum Negativen : 1) 模子Sendung战争nicht ausreichend frankiert, ES领域Nachporto。 Bestellt) waren zwei schwarze Tintenpatronen的2, geliefert wurden eine schwarze und vier farbige。 3) Bestellt战争Originalware冯坎农相机公司, geliefert wurden  Nachbauten ,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
向积极的一面: 有所有报销后几封电子邮件。对负面: 1) 广播不充分的印花,它落在波尔图。(2) 命令两个黑色墨盒,其中黑色和四色被交付。(3) 原始产品订购了佳能,交付了副本,经销商似乎没有提供了原货物 !(4) 供货商并没有准备开具发票。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Zum Positiven:Alle Kosten wurden nach einigen 给 erstattet 发电子邮件。Zum Negativen:1) 死亡 Sendung 战争 nicht ausreichend frankiert, e fiel Nachporto。2) Bestellt waren zwei schwarze Tintenpatronen, geliefert wurden eine schwarze und 竞争者 farbige。3) Bestellt war Originalware von Canon, geliefert wurden Nachba
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭