当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No payment made under this Clause shall imply any approval by the Owner of any such Goods or prevent the rejection of the same at any time and does not relieve the Supplier from performing any of his obligations under this Supply Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No payment made under this Clause shall imply any approval by the Owner of any such Goods or prevent the rejection of the same at any time and does not relieve the Supplier from performing any of his obligations under this Supply Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有缴付根据本条款提出应暗示任何有关货物所有人的认可或防止同拒绝在任何时候,不从这个供应协议项下的任何义务,他解除了供应商。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
付款付在这个条目下不会由任何如此物品所有者暗示任何认同也在任何时候不会防止同样的拒绝和不根据这个供货合同欣慰从执行的供应商他的任一义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
付款付在这个条目之下不会由任何如此物品所有者暗示任何认同也任何时候不会防止同样的拒绝和不根据这个供货合同解除供应商从执行他的任一义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据这条规定没有付款不得暗示任何批准由任何此类货物的所有者或防止在任何时间对相同的拒绝,并不解除的供应商执行的任何他本供应协议项下的义务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有付款使变得在这项条款下通过任何这样的货物的业主将意味着任何审批或防止拒绝相同随时和从实行他的任何不宽慰供应商在这项供应协议下的义务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭