|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding any provision which may be included in the Main Contract, no dispute arising between the Owner and Supplier in connection with this Supply Agreement shall be referred to mediation as a means of resolving the dispute是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding any provision which may be included in the Main Contract, no dispute arising between the Owner and Supplier in connection with this Supply Agreement shall be referred to mediation as a means of resolving the dispute
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这可能包括在主合同的任何规定，与本供应协议有关业主和供应商之间产生任何争议应提交调解作为解决纠纷的一种手段
|
|
2013-05-23 12:23:18
仍然在本契约、没有争执出现在所有者之间的和供应商也许包括与这个供货合同相关的所有供应将是提到的斡旋作为解决争执的方法
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然在本契约、没有争执出现在所有者之间的和供应商也许包括与这个供货合同相关的所有供应将是提到的斡旋作为解决争执手段
|
|
2013-05-23 12:26:38
其中可能包括在主合同中任何条文，业主和供应商就本供应协议之间没有争议应提交调解作为解决纠纷的一种手段
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然可能被包括主要合同在内的任何条款，没有与这项供应协议有关在业主和供应商之间出现的争论将提交到仲裁作为解决争议的一种手段
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
