当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Valves are to be tested in accordance with API 6D and API 598. We have previously offered pressure testing in accordance with API 598, duration times in accordance with API6D which was acceptable. High pressure test MUST be performed on all ball valves. Per previous, if we have to account for the extra cost of changing是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Valves are to be tested in accordance with API 6D and API 598. We have previously offered pressure testing in accordance with API 598, duration times in accordance with API6D which was acceptable. High pressure test MUST be performed on all ball valves. Per previous, if we have to account for the extra cost of changing
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
阀门是按照API 6D和API 598进行测试。之前我们已经提供了压力测试按照符合API6D这是可以接受的API 598 ,持续时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
阀门将被测试符合API 6D和API 598。我们以前提供了密封试验符合API 598,期间时间符合是可接受的API6D。在所有球形阀必须执行高压测试。每早先,如果我们必须占附加成本改变在执行高压测试和低压测试之间的位子,请进行根据这个依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
阀门将被测试与API 6D和API 598符合。 我们早先提供了压力试验与API 598,期间时间符合与是可接受的API6D符合。 在所有球形阀必须将执行高压试飞。 每早先,如果我们必须占附加成本改变位子在将执行高压测试和低压试飞之间,请进行根据这个依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
阀门是按照 API 6d 和 API 598 测试。我们以前有提供压力测试在符合 API 598,按照 API6D 这是可以接受的持续时间。高压力测试必须对所有球阀。每个以前,如果我们要考虑额外的费用变化出的席位之间进行高压测试和低压力试验,请在此基础上进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
阀门是按照 API 6D 和 API 被测试 598。我们以前按照 API 提供了压力测试 598,是可接受的按照 API6D 的期间的时期。高压的测试必须在所有球阀门上被实行。每以前,如果我们必须说明外面更改在实行高压的测试和低压力测试之间的座位的额外费用,请在这个基础上进行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭