|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless otherwise instructed or agreed, upon completion of the Contract, the Contractor shall dismantle and remove all structures forming part of his camp, and shall arrange for the disconnection of utilities, remove drains and culverts, backfill trenches, fill in all latrine pits, soak ways and other sewage disposal ex是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless otherwise instructed or agreed, upon completion of the Contract, the Contractor shall dismantle and remove all structures forming part of his camp, and shall arrange for the disconnection of utilities, remove drains and culverts, backfill trenches, fill in all latrine pits, soak ways and other sewage disposal ex
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非另有指示或同意，合同完成后，承包商应拆除和移走所有结构形成他的阵营的一部分，并应安排的公用设施断开，删除下水道和涵洞，回填沟槽，填写所有厕所坑，泡
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果不; 除非
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另有指示或商定，完成合同，承包商应拆除和删除所有结构一部分的他的阵营，和须安排的实用工具断开，都删除排水渠和涵洞、 回填坑道、 填写所有的厕所坑、 浸泡方式和其他污水处置挖掘，除了项目和服务，而需要回复到雇主的所有权或可能转给其他承包商应恢复到其原始状态的网站，尽量在可行的情况下，和离开它整齐、 整洁和稳定到雇主的批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
