|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘Selfish’ is a fantastic word to use among Chinese girlfriends. They get used to telling their Chinese boyfriends that they are selfish anywhere anytime if the guys are not doing something the girls want them to do. The knee-jerk reaction for these Chinese guys is to change their doings right away to satisfy their girl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘Selfish’ is a fantastic word to use among Chinese girlfriends. They get used to telling their Chinese boyfriends that they are selfish anywhere anytime if the guys are not doing something the girls want them to do. The knee-jerk reaction for these Chinese guys is to change their doings right away to satisfy their girl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“自私”是一个奇妙的中国字闺蜜之间使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“自私的”是使用的一个意想不到的词在中国女朋友中。他们习惯告诉他们的中国男朋友他们任何时候自私的在任何地方，如果人不做着女孩要他们做的事。这些中国人的下意识的反应是立即改变他们的做满足他们的女朋友。但是为西部人， “您是自私”词组有非常对他们的很少或没有作用，当最共同的反应是“呀，如此？”!
|
|
2013-05-23 12:24:58
`自私’是使用的一个意想不到词在中国女朋友之中。 他们习惯告诉他们的中国男朋友他们任何时候任何地方是自私的，如果人不做着女孩要他们做的事。 下意识的反应为这些中国人是立即改变他们的做满足他们的女朋友。 但为西部人，您是自私’词组的`根本有非常很少或没有作用在他们，当最共同的反应是`呀，如此？’!
|
|
2013-05-23 12:26:38
'自私' 是一个神奇的词在中国女友之间使用。他们习惯于告诉他们中国的男朋友，他们都是自私在任何地方任何时候如果你们不做一些女孩子想让他们做。这些中国男人的本能反应是改变他们的所作所为，马上就来满足他们的女朋友。但西方对男人来说，'你真自私' 一词有很少或根本，与最常见的反应是对他们没有影响 '是的所以吗？' ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 自私 ' 是一个幻想的词使用在中国女朋友中。他们习惯告诉他们的中国男朋友他们无论何时何地是自私的如果伙计不在做事女孩想要他们做。对于这些中国伙计的膝反射反应是立即改变他们的所需的东西使他们的女朋友满意。要不是西方伙计， ' 你是自私的 ' 短语很很少或没有完全有对他们的效果，以最常见答复存在 ' 是啊，这样？'!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
