|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As part of the €270m ($367m) deal, Henkel will now add the SexyHair, Alterna and Kenra brands to its hair care portfolio, which already includes the global retail hair care brands Schwarzkopf and Syoss.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As part of the €270m ($367m) deal, Henkel will now add the SexyHair, Alterna and Kenra brands to its hair care portfolio, which already includes the global retail hair care brands Schwarzkopf and Syoss.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着€ 270米（ $ 367米）交易的一部分，汉高现在将添加SexyHair ，爱特纳和Kenra品牌的护发产品组合，其中已经包含了全球零售护发品牌施华蔻和Syoss 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为€270m ($367m)成交一部分，汉高公司现在将增加SexyHair、Alterna和Kenra品牌到它的护发股份单，已经包括全球性零售护发品牌Schwarzkopf和Syoss。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为 €270m ($367m) 成交一部分， Henkel现在将增加SexyHair、Alterna和Kenra品牌到它的护发股份单，已经包括全球性零售护发品牌Schwarzkopf和Syoss。
|
|
2013-05-23 12:26:38
270 亿欧元 （合 367 亿美元） 交易的一部分，作为汉高现在将向其头发护理组合，已经包含了全球零售的头发护理品牌施华蔻和 Syoss 添加 SexyHair、 替代和 Kenra 品牌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为 E270m 的一部分 ( 三亿六千七百万美元 ) 交易， Henkel 现在到其头发操心投资组合将添加 SexyHair， Alterna 和 Kenra 品牌，已包括全球零售头发操心给 Schwarzkopf 和 Syoss 加上烙印。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
