|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The floods, the country\'s heaviest since its independence in 1947, have left about 20 percent of its territory underwater. They have ruined more than 10,000 villages and 900,000 homes, and destroyed large numbers of infrastructure facilities, such as roads, bridges, hospitals and schools.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The floods, the country\'s heaviest since its independence in 1947, have left about 20 percent of its territory underwater. They have ruined more than 10,000 villages and 900,000 homes, and destroyed large numbers of infrastructure facilities, such as roads, bridges, hospitals and schools.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这次洪灾，该国\的自1947年独立最重，已经离开其领土的水下大约20％ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
洪水，在1947年国家\\ ‘s最重从它的独立，留给大约20%的它的疆土水下。他们破坏了超过10,000个村庄和900,000个家，并且毁坏了很大数量的基础设施设施，例如路、桥梁、医院和学校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
洪水， 1947年国家\ ‘s最重从它的独立，留给大约它的疆土的20%水下。 他们破坏了超过10,000个村庄和900,000个家，并且毁坏了很大数量的基础设施设施，例如路，桥梁、医院和学校。
|
|
2013-05-23 12:26:38
洪水，country\ 的自 1947 年独立以来最重水下离开其领土的 20%左右。他们毁掉了超过一万个村庄和 900,000 的家园，并摧毁了大量的基础设施，如道路、 桥梁、 医院和学校。
|
|
2013-05-23 12:28:18
洪水，自从其 1947 年的独立的 country\ 的最重的一个，留下了其领土水面下的水的大约 20%。他们毁坏了超过 10,000 座村庄和 900,000 个家，打败大量基础架构设施，例如路，桥，医院和学校。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
