|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In either case, the effective capital value that is required is the cost of a modern building less the necessary deductions in respect of disabilities, so that the final figure obtained represents as nearly as practicable the value of the old building with all its disadvantages.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In either case, the effective capital value that is required is the cost of a modern building less the necessary deductions in respect of disabilities, so that the final figure obtained represents as nearly as practicable the value of the old building with all its disadvantages.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这两种情况下，所需要的有效的资本值是一个现代建筑少就残疾必要的扣除的成本，从而使最后得到的数字代表尽可能接近的老建筑及其所有缺点的价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
无论如何，需要的有效的资本价值是一现代修造的费用必要的扣除关于伤残，因此得到的最后数字代表一样几乎象可实行老大厦的价值用所有它的缺点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
无论如何，需要的有效的资本价值是一个现代大厦的费用必要的扣除关于伤残，因此得到的最后的图代表一样几乎象可实行老大厦的价值所有它的缺点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在任一情况下，有效的资本价值所需是现代建设残疾人，就有必要扣除的费用，这样获得的最后数字表示为它所有的缺点的旧建筑的价值近切实可行范围内尽快。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在每个案例中，有效的首都需要的价值是一座现代建筑物的费用更少关于残疾的必要扣除额，以便被获取的最后数字代表如几乎如可实行有其所有的不利条件的旧建筑物的价值。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
