|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Welders who are to work on pipelines are to be qualified in accordance with the welder qualification tests specified in a recognized code, such as API STD 1104 and Section IX of the ASME “Boiler and Pressure Vessel Code”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Welders who are to work on pipelines are to be qualified in accordance with the welder qualification tests specified in a recognized code, such as API STD 1104 and Section IX of the ASME “Boiler and Pressure Vessel Code”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
焊工谁是工作在管道是按照公认的代码中指定的焊工资格考试，如API STD 1104和ASME第IX “锅炉和压力容器规范”才算合格
|
|
2013-05-23 12:23:18
是在管道工作的焊工将合格符合在一个被认可的代码指定的焊工合格试验，例如ASME “锅炉的API STD 1104和第IX部分和压力容器代码”
|
|
2013-05-23 12:24:58
是在管道工作的焊工将具有资格与在一个被认可的代码指定的焊工合格试验符合，例如ASME “锅炉的API STD 1104年和第IX部分和压力容器代码”
|
|
2013-05-23 12:26:38
焊工将要在管道上工作的人都要按照公认的代码，如 API STD 1104 和"锅炉和压力容器规范"ASME 第 IX 节中指定的焊工资格测试合格
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
