当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Kindly be informed that we have received goods only on 23rd of June and due date will be 22nd of July, so that we are not going to pay 1% interest before due date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Kindly be informed that we have received goods only on 23rd of June and due date will be 22nd of July, so that we are not going to pay 1% interest before due date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
敬请告知,我们收到的货物只有在6月23日和到期日将是7月22日,让我们不会支付1%的利息到期日之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
诚恳地是消息灵通的我们接受了仅物品在6月第23,并且到期日7月第22,因此我们不在到期日前付1%利息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
诚恳地是消息灵通的我们接受了仅物品在6月第23,并且到期日7月第22,因此我们不在到期日之前付1%利息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请告知我们已经收到货物仅在 6 月和截止 23 日日期将是 7 月 22 日,所以,我们不会支付 1%利息在到期之前日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭