当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Specifically, three sites had issues that needed to be resolved before the application could be approved:(b)(4) Gilead Foster City and Gilead Ireland. (b)(4) is an active pharmaceutical ingredient (b)(4) (API) manufacturing site that was inspected in (b)(4) by the European Directorate for the Quality of Medicines (EDQM是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Specifically, three sites had issues that needed to be resolved before the application could be approved:(b)(4) Gilead Foster City and Gilead Ireland. (b)(4) is an active pharmaceutical ingredient (b)(4) (API) manufacturing site that was inspected in (b)(4) by the European Directorate for the Quality of Medicines (EDQM
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
具体来说,三个网站有一个需要解决的应用程序可以被批准之前的问题: (B ) ( 4 )基列福斯特市和基列爱尔兰。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
特别地,三个站点有问题需要在应用前将被解决可能是批准的:(b) (4) Gilead福斯特城和Gilead爱尔兰。(b) (4)是一种活跃配药成份(b) (4) (API)被检查(b)的制造场所(4)由医学(EDQM)的质量的欧洲董事会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
具体地,三个站点有问题需要在应用之前将被解决可能是批准:(b)( 4) Gilead养育城市和Gilead爱尔兰。 (b)( 4) 是在b (4)(被检查) (由) 欧洲董事会医学EDQM的 ()(质量) 的一个活跃配药成份b 4 API (制造场所)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
具体而言,三个地点有需要之前应用程序可能是 approved:(b)(4) 基列福斯特市和基列的爱尔兰,解决问题。() b(4) 是一种活性医药成分 (卡尔费休 (API) 的制造现场,考察了 (卡尔费休欧洲局药品质量 (EDQM)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
特别地,三地点申请可能是 approved:(b) 之前有需要被解决的问题 (4) Gilead 福斯特城和 Gilead 爱尔兰。(b)(4) 是活动制药成分 (b)(4)(API) 被检查的生产地在 (b)(4) 通过对于药的质量的欧洲董事会 (EDQM)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭