|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Loosen the device syringe plungers by sliding them back and forth. Return plungers to the closed (original) position before loading the product. Ensure the tip is firmly attached and luer locks are tight.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Loosen the device syringe plungers by sliding them back and forth. Return plungers to the closed (original) position before loading the product. Ensure the tip is firmly attached and luer locks are tight.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过滑动他们来回拧松装置注射器活塞。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过反复滑他们松开设备注射器柱塞。恢复柱塞到闭合的(原始的)位置在装载产品前。保证技巧坚定地附上，并且luer锁是紧的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
松开设备注射器柱塞通过反复滑他们。 回归柱塞到闭合的 () 原始位置在装载产品之前。 保证技巧牢固地附上，并且luer锁是紧的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
松开设备注射器柱塞通过滑动他们来来回回。柱塞回到加载产品之前关闭 （原创） 位置。确保尖牢固地连接，并 luer 锁紧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过来回往复地滑动他们解开设备注射器跳进的人。返回跳进的人到关闭 ( 原件 ) 位置装载产品之前。确保秘诀坚决附带的， luer 锁是紧的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
