|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the f CABLE OF THIS PRODUCT IS DAMAGED.IT SHALL BE EXCLUSIVELY REPLACED BY THE MANUFACTURER OR A SIMILAR QUALIFIED PERSON IN ORDER TO AVOID A HAZARD.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the f CABLE OF THIS PRODUCT IS DAMAGED.IT SHALL BE EXCLUSIVELY REPLACED BY THE MANUFACTURER OR A SIMILAR QUALIFIED PERSON IN ORDER TO AVOID A HAZARD.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果该产品的F电缆IS DAMAGED.IT应专门取而代之的是制造商或类似的合格人员才能避免出现危险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果这个产品f缆绳是DAMAGED.IT将由制造者或一个相似的合格的人完全替换为了避免危险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果这个产品f缆绳是DAMAGED.IT将由制造者或一个相似的具有资格的人完全替换为了避免危险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果 f 电缆的这种产品是 DAMAGED.IT 应完全替换由制造商或任何类似的合资格的人士为了要避免危险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果这种产品的 f 电缆是 DAMAGED.IT 将通过制造商专门被替换或一个类似有资格的人以避免一种危险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
