当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:include in a collective work (such as an anthology), to text or data mine the article, even for commercial purposes, as long as they credit the author(s), do not represent the author as endorsing their adaptation of the article, and do not modify the article in such a way as to damage the author's honor or reputation.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
include in a collective work (such as an anthology), to text or data mine the article, even for commercial purposes, as long as they credit the author(s), do not represent the author as endorsing their adaptation of the article, and do not modify the article in such a way as to damage the author's honor or reputation.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
包括在一个集体的工作(如诗集) ,以文本或数据挖掘的文章,甚至用于商业用途,只要信贷作者(s ) ,并不代表笔者为赞同文章的适应和
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
包括在一种集体创作(例如文集),发短信或数据矿文章,甚而商业目的,只要他们相信作者,不代表作者作为支持他们的文章的适应和不修改文章就象损坏作者的荣誉或名誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
包括在一种集体创作 (例如文集),对文本或数据甚而为商业目的开采文章,只要他们相信作者(s),不代表作者作为支持他们的文章的适应和不修改文章就象损坏作者的荣誉或名誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
向文本或数据的矿井在一个集体的工作 (如文集),包括文章、 甚至用于商业用途,只要他们信用作者,并不代表作者作为认可的文章,他们适应和不修改的文章中一种损害作者的荣誉或声誉。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
包括在一份集合工作中 ( 例如一本选集 ),到文本或数据矿文章,甚至对商业目的,只要他们相信 author(s),不代表作者作为签署他们的文章的改编本,对于损害不修改这样一个方法中的文章作者的荣誉或名誉。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭