|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：She was scanning the room intently. Suddenly she grinned. “There’s our ticket out,” Rosemary whispered to him, nodding her head at a tall, muscular woman who had just entered the room. The woman looked nothing at all like Rosemary, and everything like her. They had the same posture, the same air about them, although th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
She was scanning the room intently. Suddenly she grinned. “There’s our ticket out,” Rosemary whispered to him, nodding her head at a tall, muscular woman who had just entered the room. The woman looked nothing at all like Rosemary, and everything like her. They had the same posture, the same air about them, although th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她目不转睛地被扫描室。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她专心地扫描屋子。她突然咧嘴。“有我们的票”，罗斯玛丽对他耳语，点她的头在进入了屋子的一名高，肌肉妇女。妇女什么都没有看象罗斯玛丽和一切象她。他们有同样姿势、平静空气关于他们，虽然这名妇女是几乎一样高的象杰克和固体。她的头发是垂悬通过她的腰部金黄金发碧眼的女人的一个长的马尾辫的被刮的救球。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她专心地扫描屋子。 她突然咧嘴了。 “有我们的票”，罗斯玛丽耳语到他，点头她的头在进入了屋子的一名高，肌肉妇女。 妇女什么都没有看象罗斯玛丽和一切象她。 他们有同样姿势、平静空气关于他们，虽然这名妇女是几乎一样高的象Jake和固体。 她的头发被刮了除为垂悬通过她的腰部的一长的马尾辫金黄白肤金发之外。 她光秃的胳膊是黑的与Jake在这套昏暗的照明设备不可能做的各种各样的纹身花刺并且是相当肯定的他不要。 妇女看见了罗斯玛丽并且轻微地点了头。 她做了她的方式对酒吧并且在他们旁边站立了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她聚精会神地扫描了房间。突然，她咧嘴一笑。迷迭香对他来说，在一个高大、 肌肉发达的女人进了房间，只是点头低声说"那里是我们出去的票，"。这个女人，看起来没有在所有喜欢迷迭香，和一切都喜欢她。他们有同样的姿势，关于他们，同样的空气，虽然这个女人的身材，几乎像杰克和固体。她的头发已经保存刮了挂过她的腰的金发长马尾辫。她裸露的手臂是黑的与各种纹身杰克弄不清楚在这昏暗的灯光，很肯定他不想去。那女人看见迷迭香，略点了点头。她就去了酒吧，站在他们旁边。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
