当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Once there was something wrong with a machine in a factory. The workers could do nothing but turn to a German engineer for help, who drew a line on it and then said, “Take off the part where the line is and change it for a new one. ”The machine, with a new line on, began running well again. The engineer then asked for 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Once there was something wrong with a machine in a factory. The workers could do nothing but turn to a German engineer for help, who drew a line on it and then said, “Take off the part where the line is and change it for a new one. ”The machine, with a new line on, began running well again. The engineer then asked for
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一旦有什么问题的机器在工厂工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一旦错误有某事与一个机器在工厂。工作者可能做转向德国工程师为帮助,画对此的一条线然后说, “离开线的零件并且改变它新的。”机器,有一条新的线的,开始再很好运行。工程师然后请求$30,000什么的他做了。下列是什么他在票据写了, “新的部分只花费一美元,并且知道机器的问题哪里花费$29,999”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一旦错误有某事用一个机器在工厂。 工作者可能做转向德国工程师为帮助,画一条线对此然后说, “离开零件,线并且改变它为新的。 ”机器,与一条新的线,开始再很好运行。 工程师然后请求$30,000为什么他做了。 下列是什么他在票据写了, “新的部分只花费一美元,并且知道哪里问题用机器花费$29,999”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一旦有了工厂里的机器出了毛病。工人无能为力但轮到一位德国工程师的帮助,在它上画了一条线,然后说,"脱掉一部分底线在哪里,改变为一个新。机器上的,一个新行上,又开始跑好。工程师然后问为 $30000,他所做的事。以下是他所写的条例草案 》,"新的部分只有成本 1 美元,和知道这台机器的问题在哪里成本 $29,999"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
曾经在一家工厂中跟一个机构一起有错误的某物。工人可以确实仅仅为帮助转向一名德国工程师,在它画一条线,然后说,“脱下部分哪里线是和将它换成新一个。“机器,以一个新行上,开始再次变成好的。工程师然后要求他做了的 30,000 美元。以下内容是他描写的一张票据,“新部分唯一的费用一个圆,知道哪里机器的问题是费用 29 美元, 999。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭