|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Electrical Contractor had entered building through north dock entrance and was walking to press 934 construction area when a insulation support fell and missed striking his head by about a foot. A 10 inch by 14 inch curved piece of galvanized sheet metal had come loose from the support hanger. These are placed betwe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Electrical Contractor had entered building through north dock entrance and was walking to press 934 construction area when a insulation support fell and missed striking his head by about a foot. A 10 inch by 14 inch curved piece of galvanized sheet metal had come loose from the support hanger. These are placed betwe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电业承办商已进入建设通过北码头入口，走至按934建筑面积时，绝缘支撑下降，错过了大约一英尺打击他的头部。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当绝缘材料支持落并且丢失触击他的头由大约一只脚，电子承包商通过北部船坞入口进入大厦和走按934建筑区域。由14英寸的一10英寸弯曲了被镀锌的金属板片断宽松来自支持挂衣架。这些被安置在挂衣架和inulation之间涂管子的重量到对绝缘材料的elinmate损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当绝缘材料支持落并且错过触击他的头由大约一只脚，电子承包商通过北部船坞入口进入大厦和走按934建筑区域。 一10英寸由14英寸弯曲了被镀锌的金属板片断宽松来自支持挂衣架。 这些被安置在挂衣架和inulation之间涂管子的重量到对绝缘材料的elinmate损伤。 有6英寸diamter变冷的水管去的形式致冷物室四奔跑对出版社通过码头。 这些安装了大约2年前。 随着时间的过去，当管子移动了和最终掉下来，一些在挂衣架变得宽松和滑。 检查显示了几失踪。 新闻934过滤器发现的在maintenacne发现的你和另在长凳购物，因此这种危险被知道由于种种原因，但改正的行动延迟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电业承办商已进入北码头入口通过建设和步行去时绝缘支持下降了，错过了一英尺左右的头按 934 建筑面积。14 寸 10 寸的镀锌薄钢板弯曲的件来自松散支持衣架。这些都被放在之间衣架和 inulation 来传播到绝缘材料 elinmate 损伤管道的重量。有四个运行 6 英寸直径的冷冻水管会形式冷水机组房间按房间通过码头区。这些安装了大约 2 年前。随着时间推移，有些成为了松散，滑的吊杆作为管道移动，最终掉了出来。检验表明几个失踪。一由 934 压滤机，另一个在 maintenacne 店在长凳上找到，所以这种危险已知，但行动纠正由于某种原因推迟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
