|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6. Suppliers need to add a certain qty. of unfolded spare-cartons for each shipment free of charge. The exact qty. of spare-cartons will be negotiated individually per item and contract in order to avoid missing cartons at Ovibell side on the one hand and unnecessary expenses at suppliers side on the other hand是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6. Suppliers need to add a certain qty. of unfolded spare-cartons for each shipment free of charge. The exact qty. of spare-cartons will be negotiated individually per item and contract in order to avoid missing cartons at Ovibell side on the one hand and unnecessary expenses at suppliers side on the other hand
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6，供应商需要增加一定的数量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.供应商需要增加有些qty。每发货的展开的备用纸盒免费。确切的qty。备用纸盒单独地谈判的每项目另一方面一方面，并且合同为了避免错过纸盒在Ovibell边和多余的费用在供应商支持
|
|
2013-05-23 12:24:58
6. 供应商需要增加有些qty。 展开的饶恕纸盒为每发货免费。 确切的qty。 饶恕纸盒将是单独地谈判的每项目另一方面一方面，并且合同为了避免错过纸盒在Ovibell边和多余的费用在供应商支持
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.供应商需要添加一定数量的展开备件箱免费的每次装运。备件箱确切数量将谈判单独每个项目和合同以避免一方面缺少 Ovibell 侧纸箱和不必要的开支，在供应商端在另一方面
|
|
2013-05-23 12:28:18
6.供应商需要加某个数量。对于每发货的被显露的多余纸盒中免费。精确的数量。多余纸盒中将每条款单独地被商议和合同以在 Ovibell 边一方面避免遗失的纸盒和供应商的不必要的费用边另一方面
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
