当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If we are not careful in the Year of the Woman, we shall end up with millions of defensive neurotic females trying to live up to all the propaganda that puts so much pressure on them to take on more than they can cope with and more than they ever want to do. All this may make me anti-Women's Lib and reactionary and opp是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If we are not careful in the Year of the Woman, we shall end up with millions of defensive neurotic females trying to live up to all the propaganda that puts so much pressure on them to take on more than they can cope with and more than they ever want to do. All this may make me anti-Women's Lib and reactionary and opp
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果我们不小心在女人的一年里,我们将结束与数以百万计的防守神经质的女性想不辜负所有穿上他们这么大的压力,承担更多的比他们能应付和超过他们的宣传
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果我们不小心在妇女的该年,我们将最终获得设法数百万防御神经过敏的女性实现在他们比他们可以应付与非常施加压力承担更多的所有宣传,并且更比他们要做。所有这也许做我反妇女的解放和反动和反对妇女的推进。但是我不敲妇女的解放。或者不非常艰苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果我们不小心在妇女的该年,我们将最终获得成千上万防御神经过敏的女性设法实现在他们在更多比他们可以应付与非常施加压力对作为的所有宣传,并且更比他们想要做。 所有这也许做我反妇女的解放和反动和反对妇女的推进。 但我不敲妇女的解放。 或不非常艰苦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果我们不小心女人的一年,我们应当最终以百万计的防御性神经质的女性,她们辜负了所有的宣传教育,对他们采取更多比他们能应付,更多比他们想过做这么多的压力。这一切可能会让我反妇女的 Lib 和反动分子,反对提高妇女地位。但我不敲妇女的 Lib.或不很难。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果我们在女人中不是小心的,我们将结束于尝试不辜负将如此多压力放在他们具有的所有传道总会的数百万防御神经病的女子超过他们可能解决和超过他们从来想做。这可能为我做的所有反女人的解放运动和反动份子和反对女人的进步。但是我不在敲妇女解放运动。或不是很困难。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭