当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where the Contractor fails to comply with the provisions of sub-clause 24.1, the Architect may arrange with other parties to provide the requisite samples or carry out the necessary tests. The Contractor shall be obliged to conform with the standards set by such samples or tests. All costs and expenses incurred in the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where the Contractor fails to comply with the provisions of sub-clause 24.1, the Architect may arrange with other parties to provide the requisite samples or carry out the necessary tests. The Contractor shall be obliged to conform with the standards set by such samples or tests. All costs and expenses incurred in the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
凡承包商未能遵守子第24.1条的规定,建筑师可以安排与其他各方提供必要的样品或进行必要的测试。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那里承包商不依从供应从句24.1,建筑师也许准备以其他党提供必须样品或进行必要的测试。承包商将被迫使遵守这样样品或测试规定的标准。所有费用和费用招致在获得的这样样品和测试卖空将承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那里承包商不依从供应从句24.1,建筑师也许准备以其他党提供必须样品或执行必要的测试。 承包商将被迫使遵守这样样品或测试规定的标准。 所有费用和费用招致在获得的这样样品和测试卖空将承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承包商未能遵守 24.1 分条的规定,建筑师,可能会安排与其他各方提供所需的样本或进行必要的测试。承包商须符合标准,通过这种样品或测试设置。所有的费用和采购这类样品和测试所产生的费用应由承包人承担。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
哪里承包商无法遵守子条款的条款 24.1,建筑师可能商定其他聚会提供必不可少的例子或进行必要测试。承包商将被迫使符合标准将这样的例子或测试放在一边。所有费用和费用在这样的例子和测试的获得中招致将被承包商有着。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭