|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Except as expressly stated in the contract, the Architect shall have no authority to alter or amend the terms and conditions of the contract or to relieve the Contractor of any of his obligations under the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Except as expressly stated in the contract, the Architect shall have no authority to alter or amend the terms and conditions of the contract or to relieve the Contractor of any of his obligations under the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非在合同中明确规定，建筑师无权更改或修改合同的条款及细则，或免除其任何义务，合同项下的承包商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除了如明确地陈述在合同，建筑师不会有当局修改或修正合同的期限和条件或免除承包商他的任一义务根据合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了如明确地陈述在合同，建筑师不会有当局修改或修正合同的期限和条件或免除承包商他的任一义务根据合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非在合同中明确规定，建筑师应当有没有权力来改变或修订条款及合同的条件或解除承包人的任何合同项下义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了如确切地陈述在合同中，建筑师将没有权力更改或修改条款和合同的条件或宽慰他的任何的承包商在合同下的义务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
