|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Architect shall not issue an instruction requiring a variation for additional work exceeding 0.10% of the contract price without the prior approval of the Employer unless otherwise communicated by the Employer to the Architect and to the Contractor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Architect shall not issue an instruction requiring a variation for additional work exceeding 0.10% of the contract price without the prior approval of the Employer unless otherwise communicated by the Employer to the Architect and to the Contractor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建筑师不得发出指令，要求进行额外工作超过合同价的0.10 ％，没有事先得到业主批准的变化，除非由雇主向建筑师和承包商以其他方式交流。
|
|
2013-05-23 12:23:18
建筑师不会发布要求变异的指示为超过0.10%合同价格的另外的工作没有雇主的预先核准，除非沟通由雇主对建筑师和对承包商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
建筑师不会发布要求变异的指示为超出0.10%合同价格的另外的工作没有雇主的预先核准，除非由雇主否则沟通对建筑师和对承包商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑师不得发行需变化额外工作超过 0.10%的合同价格没有雇主的事先批准，除非否则由雇主向建筑师和承包商传达指令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
建筑师不将发布为超过合同价格没有雇主的以前审批的 0.10% 的其他的工作需要变化程度的一条指示除非否则向承包商，通过到建筑师的雇主交流。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
