当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Remember that Mr Ma said that the below solution was not applicable due to the supplier can not achieve the hardness requested in the drawing where R410, because the distance from the tangent of the roll and bottom radius is 5 mm. BTW, the drawing already indicated that Is acceptable the surface completed hardened.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Remember that Mr Ma said that the below solution was not applicable due to the supplier can not achieve the hardness requested in the drawing where R410, because the distance from the tangent of the roll and bottom radius is 5 mm. BTW, the drawing already indicated that Is acceptable the surface completed hardened.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请记住,马先生说,下面的解决方案并不适用,由于供应商无法达到图中所要求的硬度,其中R410 ,因为从辊和底部半径的切线的距离为5毫米。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
切记Ma先生说下面解答没有可适用归结于供应商不可能达到在图画请求的坚硬R410,因为从卷和底下半径的正切的距离是5 mm。BTW,是可接受的完成被硬化的表面的已经画表明了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
切记Ma先生说下面解答没有可适用归结于供应商不可能达到在图画请求的坚硬R410,因为从卷和底下半径的正切的距离是5毫米。 BTW,是可接受的完成被硬化的表面的图画已经表明了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
记得马英九说,下面的解决方案是不适用的由于供应商不能达到要求在绘图中的硬度在哪里 R410,因为从辊和底部半径的切线之间的距离是绘图已经表明这是可接受的表面完成硬化。 5 毫米。 顺便说一句,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
记住 Ma 先生说那在解决方案下面由于供应商不是适用的不可以完成在素描中被请求的难度哪里 R410,因为从卷饼和底部半径的正切的距离是 5 毫米。BTW,素描表示那是可接受的完成的表面变强硬。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭