|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under section 67(3) of the Companies Act a company’s assets and liabilities may be transferred to another company and a new company (legal successor) may be established with the assets of the existing company through transformation. The merger of two or more companies can accomplish a transformation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under section 67(3) of the Companies Act a company’s assets and liabilities may be transferred to another company and a new company (legal successor) may be established with the assets of the existing company through transformation. The merger of two or more companies can accomplish a transformation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本公司根据第67 （ 3 ）法公司的资产和负债可能被转移到另一家公司和一家新的公司（法定继承人）可通过改造建立与现有公司的资产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在公司行动的第67(3)部分下公司资产和责任也许转移到另一家公司，并且一家新的公司(合法继承人)也许建立与现有的公司的财产通过变革。两个或多个公司合并可能完成变革。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第67部分之下(3) 公司行动公司资产，并且责任也许转移到另一家公司，并且一名新的公司 (合法继承人) 也许建立与现有的公司的财产通过变革。 两个或多个公司合并可能完成变革。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据公司法 》 第 67(3) 一家公司的资产和负债可能会转移到另一家公司，通过改造现有公司的资产，可以设立一家新公司 （法律的继任者）。两个或多个公司的合并可以完成转型。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
