|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for sending this list of defectives. Can you elaborate and describe for us what is the most common defect among these products? This would be very useful information for us to have for quality control purposes. Can you possibly capture any of the defects with a photo? If not, no problem. We will issue a credit f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for sending this list of defectives. Can you elaborate and describe for us what is the most common defect among these products? This would be very useful information for us to have for quality control purposes. Can you possibly capture any of the defects with a photo? If not, no problem. We will issue a credit f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你送的缺陷该列表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢送defectives这张名单。您为我们详尽阐述和能否描述什么是在这些产品中的最共同的瑕疵？这是非常我们的有用的信息能有为质量管理目的。您能否可能夺取其中任一个与照片的瑕疵？否则，没有问题。我们短期将发表这些的信用。辛迪通过电子邮件将送您贷项通知单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢送defectives这张名单。 您为我们详尽阐述和能否描述什么是最共同的瑕疵在这些产品之中？ 这是非常有用的信息为了我们能有为质量管理目的。 您能否可能夺取其中任一个瑕疵与相片？ 如果不，没有问题。 我们短期将发布信用为这些。 Cindy通过电子邮件将送您贷项通知单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你寄给此列表中的缺陷。你可以详细阐述，为我们描述一下这些产品中最常见的缺陷是什么吗？这将是非常有用的信息，我们要为质量控制的目的。你可能可以捕获任何一张照片的缺陷吗？如果不是，没有问题。我们不久将为这些问题的信用。辛迪会送你通过电子邮件的信用备注。
|
|
2013-05-23 12:28:18
用于发送不完全变化动词的这份列表的谢谢。可以你为我们详细描述和描述在这些产品中的最常见缺陷是什么？这会是我们的很有用的信息有对质量管理目的。你可能跟一张照片一起可以获取缺陷的任何吗？如果不，没有问题。我们为了这些不久将发行一笔存款。辛迪通过电子邮件将寄给你赊帐期限的备忘录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
