当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:provided that nothing herein contained shall be construed to preclude any Director from serving the corporation in any other capacity and receiving compensation therefore.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
provided that nothing herein contained shall be construed to preclude any Director from serving the corporation in any other capacity and receiving compensation therefore.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
惟本条所载不得解释为从服务公司中的任何其他能力和获得补偿,因此排除任何董事。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此条件下在此中从容的什么都不会被解释阻止从服务公司在其他容量和得到报偿的任何主任。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此条件下在此中从容的什么都在其他容量不会被解释阻止任何主任从服务公司和接受报偿。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
规定,本条所载不得解释为阻止任何董事为公司服务的任何其他能力和接收补偿因此。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
只要此处的没有什么东西容纳将被解释从在任何其它容量服务公司,因此收到补偿排除任何主任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭