|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Procrastinators tend not to have a future temporal orientation (Lasane & Jones, 2000; Specter & Ferrari, 2000) and tend to dislike structure or routine (Somers, 1992). Also, they tend not to be stimulus screeners (Lay, 1987). Nonscreeners are more sensitive to the pleasantness of tasks and are thus more likely to be im是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Procrastinators tend not to have a future temporal orientation (Lasane & Jones, 2000; Specter & Ferrari, 2000) and tend to dislike structure or routine (Somers, 1992). Also, they tend not to be stimulus screeners (Lay, 1987). Nonscreeners are more sensitive to the pleasantness of tasks and are thus more likely to be im
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
拖延者往往不会有未来时间取向（ Lasane和琼斯， 2000;斯佩克特与法拉利， 2000） ，而且往往不喜欢结构或程序（萨默斯， 1992年） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
拖延者倾向于没有未来世俗取向(Lasane &琼斯， 2000年;幽灵&法拉利， 2000)和倾向于烦恶结构或惯例(萨莫斯， 1992)。并且，他们倾向于不是刺激筛(位置， 1987)。Nonscreeners对任务的顺眼是敏感并且因而是可能冲动。对耽搁的定性分析也表明典型地延迟的决定是冲动和无计划的(卡尔东， 1992)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
拖延者倾向于没有未来世俗取向 (Lasane &琼斯2000年; 幽灵& Ferrari 2000年) 和倾向于烦恶结构或定期 (Somers 1992年)。 并且，他们倾向于不是刺激筛 (位置1987年)。 Nonscreeners对任务的顺眼是敏感并且因而是可能冲动。 对耽搁的定性分析也表明典型地决定延迟是冲动和无计划的 (Quarton， 1992年)。 终于，当问怎么他们喜欢构造他们的每日工作时，拖延者典型地选择开始以更加享受的任务，而nonprocrastinators喜欢程序化那些前 (Ko¨nig & Kleinmann， 2004年)
|
|
2013-05-23 12:26:38
拖拉的人往往没有未来的世俗方向 （森 & 琼斯，2000 年 ；幽灵 & 法拉利，2000年） 和倾向于不喜欢结构或例程 （Somers，1992年）。此外，他们似乎不愿意刺激安检员 （躺着，1987年）。Nonscreeners 是对任务的愉悦程度更敏感，因此更容易冲动。拖延症的定性的分析也表明通常拖延的决定都是冲动和计划外 （夸顿，1992年）。最后，当被问及他们愿意如何结构他们的日常工作，拖延者通常选择开始的更令人愉快的任务，而 nonprocrastinators 更喜欢那些最后 (Ko¨nig & 克莱恩，2004年） 的序列
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
