|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE PORTUGUESE'S TOURIGA NACIONAL AND TRINCADEIRA WHICH PRODUCES DEEP COLOURED,STRUCTURE AND FLORAL AROMAS AND FRENCH CABERNET SAUVIGNON AND SYRAH WHICH PROVIDES FRUIT,ELEGANCE AND INTERNATIONAL STYLE.12 MONTHES AGEING IN AMERICAN AND FRENCH OAK CASKS FOR DEVELOPING MORE FLAVOR AND COMPLEXITIES.WILL DEVELOP IN BOTTLE 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE PORTUGUESE'S TOURIGA NACIONAL AND TRINCADEIRA WHICH PRODUCES DEEP COLOURED,STRUCTURE AND FLORAL AROMAS AND FRENCH CABERNET SAUVIGNON AND SYRAH WHICH PROVIDES FRUIT,ELEGANCE AND INTERNATIONAL STYLE.12 MONTHES AGEING IN AMERICAN AND FRENCH OAK CASKS FOR DEVELOPING MORE FLAVOR AND COMPLEXITIES.WILL DEVELOP IN BOTTLE
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
葡萄牙'S TOURIGA大会堂和TRINCADEIRA产生深有色，结构和花香和法国赤霞珠和西拉，提供水果，优雅和国际STYLE.12 MONTHES老龄化美国和法国橡木桶开发更风味和COMPLEXITIES.WILL发展瓶
|
|
2013-05-23 12:23:18
葡萄牙人的TOURIGA生产深深上色的NACIONAL和TRINCADEIRA，结构和为开发更多味道和COMPLEXITIES.WILL提供果子、高雅和国际STYLE.12 MONTHES老化在美国和法国橡木酒桶的花卉芳香和法语赤霞珠和SYRAH在瓶开发10年。应该服务在16-18。
|
|
2013-05-23 12:24:58
葡萄牙人的TOURIGA生产深深上色的NACIONAL和TRINCADEIRA，结构和花卉芳香和法国为开发更多味道和COMPLEXITIES.WILL提供MONTHES变老在美国和法国橡木酒桶的果子、高雅和国际STYLE.12的卡波内-索维尼和SYRAH在瓶开发10年。 应该服务在16-18。
|
|
2013-05-23 12:26:38
葡萄牙人的香味分外和 TRINCADEIRA 产生深颜色、 结构和香味的花香味和法国赤霞珠和西拉为开发更多的风味和复杂性提供水果、 优雅和国际 STYLE.12 个月老龄问题在美国和法国橡木桶中。将在瓶中发展了长达 10 年。应送达于 16-18。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
