|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The victory over the Cardinals also ended a curse that had haunted the Red Sox and broken fan's hearts over and again since 1920,when Babe Ruth was sold to the New York Yankee by the Red Sox owner是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The victory over the Cardinals also ended a curse that had haunted the Red Sox and broken fan's hearts over and again since 1920,when Babe Ruth was sold to the New York Yankee by the Red Sox owner
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在红雀队的胜利也结束了曾困扰红袜和自1920年以来，当贝比鲁斯被红袜老板卖给了纽约扬基并再次破迷心中诅咒
|
|
2013-05-23 12:23:18
以主教的胜利也结束自1920年以来和再困扰了红袜队和残破的爱好者的心脏的诅咒，当贝比・鲁斯被卖了给纽约美国人由红袜队所有者
|
|
2013-05-23 12:24:58
以主教的胜利也结束了和再困扰了Red Sox和残破的风扇的心脏自1920年以来的诅咒，当Babe Ruth被卖了对纽约美国人由Red Sox所有者
|
|
2013-05-23 12:26:38
枢机主教的胜利也结束了一个诅咒，有闹鬼，红袜队和破碎的球迷的心，再从 1920 年，当贝比鲁斯被卖到纽约洋基的红袜队的老板
|
|
2013-05-23 12:28:18
对红衣主教的胜利也终止缠绕了 Red Sox 的诅咒和损坏的爱好者的心过来和再次自从缺乏经验的人怜悯被 Red Sox 业主卖给纽约 Yankee 的 1920 年
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
