当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When a hunter is tracking game and exhausts his ammunition, he returns to the nearest and most conspicuous part of the trail and sticks his ihúnǔk in the ground, the top leaning in the direction taken. The ihúnǔk is the pair of sticks arranged like the letter A, used as a gun-rest. This method of transmitting the reque是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When a hunter is tracking game and exhausts his ammunition, he returns to the nearest and most conspicuous part of the trail and sticks his ihúnǔk in the ground, the top leaning in the direction taken. The ihúnǔk is the pair of sticks arranged like the letter A, used as a gun-rest. This method of transmitting the reque
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当一个猎人追踪游戏,耗尽了他的弹药,他返回到线索的最近和最引人注目的一部分,并坚持自己的ihúnǔk在地下,在拍摄的方向前倚。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当猎人跟踪比赛并且用尽他的弹药时,他回到足迹的最近和最显眼的部分并且黏附他的在地面,倾斜在方向的上面的ihúnǔk被采取。ihúnǔk是对棍子被安排象信件A,使用作为枪休息。传送请求这个方法给第一个传球手被依靠由南阿拉斯加的海岸人民。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当猎人跟踪比赛并且用尽他的弹药时,他在地面回到足迹的最近和最显眼的部分并且黏附他的ihúnǔk,倾斜在方向的上面被采取。 ihúnǔk是对棍子被安排象信件A,使用作为枪休息。 传送请求这个方法给第一个传球手被依靠由南阿拉斯加的海岸人民。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当一个猎人正在跟踪游戏,耗尽了他的弹药时,他返回到轨迹的最近和最显眼的部分,他 ihúnǔk 粘在地面上,顶部采取的方向倾斜。Ihúnǔk 是双筷子像字母 A,用来作为枪休息安排。此方法的请求发送给第一个过客诉诸的阿拉斯加南部的海岸人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个猎人在跟踪游戏时和耗尽他的军火,他返回最近和最显著的一个部分行迹和将他的 ihunuk 伸入地中,在被送的方向的最高倾向。ihunuk 是像信一样被整理的副棍 A,用作枪休息。将请求传送第一考试通过的人至的这种方法被南方阿拉斯加的海岸人诉诸。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭