当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No responsibility is accepted by Burberry for matters beyond its reasonable control, and no refund or replacement prize will apply for any delays or cancellations caused by such matters是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No responsibility is accepted by Burberry for matters beyond its reasonable control, and no refund or replacement prize will apply for any delays or cancellations caused by such matters
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无责任由巴宝莉超出其合理控制的问题接受了,没有退款或更换奖品将适用于造成这种问题的任何延误或取消
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
责任没有由柏帛丽承担的在之外的事态它合理的控制,并且退款或替换奖不会申请这样事态或取消造成的任何延迟
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
责任没有由Burberry承担对事态在之外它合理的控制,并且退款或替换奖不会申请这样事态或取消造成的任何延迟
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有责任,接受由巴宝莉事项超出其合理控制,和没有退款或更换奖将会申请的任何延误或取消引起此类事项
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有责任为在其合理的控制之外的物质被 Burberry 接受,没有退款或替代奖将申请任何延迟或取消由这样的事情造成
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭