|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The line chart mannifested above indicates the quantity variation of the mobile phone subscriptions over the period from year 2000 to 2008,displaying that the mobile phone subscrptions in deverloped countries have a stabilized an slight increese from 2000 to 2004,and then remain constant till 2008.In the meantime ,the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The line chart mannifested above indicates the quantity variation of the mobile phone subscriptions over the period from year 2000 to 2008,displaying that the mobile phone subscrptions in deverloped countries have a stabilized an slight increese from 2000 to 2004,and then remain constant till 2008.In the meantime ,the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述mannifested折线图表示的移动电话用户超过从2000年时期的数量变化到2008年，显示该手机subscrptions在deverloped国家有稳定的轻微increese 2000年至2004年，然后保持不变至2008年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
线图表 mannifested 以上表示手机订阅在期间，从 2000 年到 2008 年，年显示移动电话 subscrptions deverloped 国家有一个稳定的数量变化轻微的 increese，从 2000 年到 2004 年，然后保持不变直到亚军的好成绩，同时，销售为一体的手机订阅在发展中国家见证了从 2000 年到 2003 年的缓慢增长和上升 p 大幅超过 400%至 4亿从 2004 年到 2008.The 最大事件始于 2003 年，当业务卷在发展中国家超过那些在发达国家的第一次。从那时起，这一趋势显示其不可逆的连贯性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
