当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Dear friend, please tell me, if you order a picture without a frame, what you want for her frame, whether it allowance (additional centimeters) to bend on the frame. Can You tell us to send photo rear view of the frame and how it looks without a frame. Thank you very much.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Dear friend, please tell me, if you order a picture without a frame, what you want for her frame, whether it allowance (additional centimeters) to bend on the frame. Can You tell us to send photo rear view of the frame and how it looks without a frame. Thank you very much.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亲爱的朋友,请告诉我,如果你为了一个画面没有边框,你要为她框架是什么,它津贴(附加厘米)是否弯曲框架上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
亲爱的朋友,请告诉我,如果您定购图片,不用框架,什么您为她的框架要,是否它弯曲的容限(另外的厘米)在框架。能您告诉我们送照片框架的背面图,并且它怎么看,不用框架。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亲爱的朋友,请告诉我,如果您定购图片,不用框架,什么您为她的框架要,是否它 (弯曲的容限) 另外的厘米在框架。 能您告诉我们送相片框架的背面图,并且怎么它看,不用框架。 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亲爱的朋友,请告诉我,如果你为了无框架,你对于她的框架,想要什么图片是否它津贴 (额外厘米) 弯在框架上。你能告诉我们发送帧的照片后视图和如何看起来没有一个框架。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
亲爱的朋友,请告诉我,如果你订购没有一个框架的一副画,你因她的框架想要,无论它定量供应的 ( 其他的厘米 ) 一心想框架。可以你告诉我们发送框架的照片后部见解和怎样它没有一个框架地看。很谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭