|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first ground of defence was that the parties had agreed either expressly or as a matter of necessary implication that the Respondents would only be able to supply contractual cargo that they were able to obtain from VALE, the Brazilian corporation. This is essentially a point of construction of the CoA. The CoA doe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first ground of defence was that the parties had agreed either expressly or as a matter of necessary implication that the Respondents would only be able to supply contractual cargo that they were able to obtain from VALE, the Brazilian corporation. This is essentially a point of construction of the CoA. The CoA doe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
防御的第一理由是，双方同意以明示或必要的暗示问题的受访者只有能够提供的合同货物，他们能够获得淡水河谷巴西公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
防御第一地面是党同意明确地或作为必要的涵义问题应答者只能供应契约货物他们能从谷获得，巴西公司。这本质上是问题的CoA的建筑。CoA不包含一个明确期限对那个作用，并且，因为CoA的书面期限的建筑问题它不是必要暗示期限到那个作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
防御第一地面是党同意明确地或作为必要的涵义事情应答者只能供应契约货物他们能从谷获得，巴西公司。 这根本上是问题的CoA的建筑。 CoA不包含一个明确期限到那个作用，并且，因为CoA的书面期限的建筑事情它不是必要暗示期限到那个作用。 CoA由它的书面期限无论如何是可使用的没有任何加法。 我们不同意，因此，应答者’提议以那特点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一次理由是意蕴的抗辩的各方已同意明示或作为一项必要，受访者只能够供应合同的货物，他们能够从淡水河谷，巴西公司获得。这是本质上是一个点建设的 CoA。CoA 不包含对此表达的词，作为建设 CoA 书面职权范围的事项，它不是有必要对此暗示一个术语。由其书面条款 CoA 是可行的在任何情况下没有任何增加。我们不同意，因此，在这方面的受访者的意见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
