|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in case the quality are found by the buyer to be not in confirmity with the contract after arrival of the goods at the port of destination,the buyer can lodge claim with the seller supported by surve report issued by an inspection organisation agreed by both parties是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in case the quality are found by the buyer to be not in confirmity with the contract after arrival of the goods at the port of destination,the buyer can lodge claim with the seller supported by surve report issued by an inspection organisation agreed by both parties
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在案件的质量是由买方发现不confirmity与于货到目的港后的合同，买家可以提出索赔由检验机构按双方约定发行surve报告支持卖家
|
|
2013-05-23 12:23:18
万一质量买家找到不在与合同的确定在物品的到来以后在口岸的位置，买家能寄宿与surve报告支持的卖主的要求发表由两个党同意的检查组织
|
|
2013-05-23 12:24:58
万一质量是由买家发现的不在确定与合同在物品的到来以后在口岸的位置，买家能寄宿要求与surve报告支持的卖主发布由两个党同意的检查组织
|
|
2013-05-23 12:26:38
质量是发现由买方要不在合格证与合同货到目的港后，买方可以提出索赔与卖方支持的调查由双方同意的检验机构所签发的报告
|
|
2013-05-23 12:28:18
万一高级 被买主找到 不在具合同的确认中在货物的到达之后对目标的港的 ，买主可以拿着被一家检验机构发布的 surve 报告支持的畅销品提出索赔通过双方同意
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
