当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Khursaniyah oilfield started output in September 2008, even though the gas plant was incomplete. The whole project was initially scheduled to start in December 2007. A shortage in labour and materials led to the delay at the gas plant.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Khursaniyah oilfield started output in September 2008, even though the gas plant was incomplete. The whole project was initially scheduled to start in December 2007. A shortage in labour and materials led to the delay at the gas plant.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Khursaniyah油田产量开始2008年9月,尽管天然气工厂是不完整的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Khursaniyah油田在2008年9月开始了产品,即使天然气加工厂是残缺不全的。整个项目最初预定在2007年12月开始。在工料的短缺导致了延迟在天然气加工厂。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Khursaniyah油田开始的产品在2008年9月,即使天然气加工厂是残缺不全的。 The whole project was initially scheduled to start in December 2007. 短缺在劳方和材料导致了延迟在天然气加工厂。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Khursaniyah 油田 2008 年 9 月,开始输出,即使气体厂是不完整的。整个项目最初定于 2007 年 12 月开始。在劳工和材料短缺导致的延迟在煤气厂。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
开始的 Khursaniyah 油田输出在 2008 年 9 月中,即使气体植物是不完整的。整个项目被最初列表在 2007 年 12 月开始。在劳动和被导致的材料中的缺乏气体植物的延迟。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭